Präambel

Artikel 1 Gegenstand und Ziele

Artikel 2 Geltungsbereich

Artikel 3 Begriffsbestimmungen

Artikel 4 Zielvorgaben für die spezifischen Emissionen

Artikel 5 Begünstigungen

Artikel 6 Emissionsgemeinschaften

Artikel 7 Überwachung und Meldung der durchschnittlichen Emissionen

Artikel 8 Abgabe wegen Emissionsüberschreitung

Artikel 9 Veröffentlichung der Leistungen der Hersteller

Artikel 10 Ausnahmeregelung für bestimmte Hersteller

Artikel 11 Ökoinnovationen

Artikel 12 Tatsächliche CO₂-Emissionen und tatsächlicher Kraftstoff- oder Energieverbrauch

Artikel 13 Überprüfung der CO₂-Emissionen von Fahrzeugen im Betrieb

Artikel 14 Anpassung der Werte M₀ und TM₀

Artikel 15 Überprüfung und Berichterstattung

Artikel 16 Ausschussverfahren

Artikel 17 Ausübung der Befugnisübertragung

Artikel 18 Aufhebung

Artikel 19 Inkrafttreten

ANHANG I

TEIL A. ZIELVORGABEN FÜR SPEZIFISCHE EMISSIONEN FÜR PERSONENKRAFTWAGEN

TEIL B. ZIELVORGABEN FÜR DIE SPEZIFISCHEN EMISSIONEN FÜR LEICHTE NUTZFAHRZEUGE

ANHANG II
ÜBERWACHUNG UND MELDUNG DER EMISSIONEN NEUER PERSONENKRAFTWAGEN

TEIL A
Erfassung von Angaben über neue Personenkraftwagen und Ermittlung von Daten für die Überwachung von CO₂-Emissionen

TEIL B
Format für die Datenübermittlung

ABSCHNITT 1
AGGREGIERTE ÜBERWACHUNGSDATEN

ABSCHNITT 2
AUSFÜHRLICHE ÜBERWACHUNGSDATEN - FÜR JEWEILS EIN FAHRZEUG

ANHANG III
ÜBERWACHUNG UND MELDUNG DER EMISSIONEN NEUER LEICHTER NUTZFAHRZEUGE

A. Erfassung von Angaben über neue leichte Nutzfahrzeuge und Bestimmung von Daten für die Überwachung von CO₂-Emissionen

B. Verfahren zur Bestimmung der Daten für die CO₂-Überwachung neuer leichter Nutzfahrzeuge

C. Formate für die Datenübermittlung

Abschnitt 1
Aggregierte Überwachungsdaten

Abschnitt 2
Detaillierte Überwachungsdaten - für jeweils ein Fahrzeug

ANHANG IV
AUFGEHOBENE VERORDNUNGEN MIT VERZEICHNIS IHRER SPÄTEREN ÄNDERUNGEN

ANHANG V
ENTSPRECHUNGSTABELLE